蔚为壮观的基尔肯尼城堡(Kilkenny)矗立在战略性高地上，控制着诺尔河的一处渡口，并且主宰着基尔肯尼市的高城区。在其建成后的八个世纪中，人们对建筑结构进行了多次增建和改建，使得如今的基尔肯尼城堡具有不同建筑风格的复杂结构。(图1)

最初的盎格鲁﹣诺曼石头城堡是由彭布罗克第四代伯爵威廉·马歇尔（约1146-1219年）在13世纪建造的。城堡在后来近600年间成为强大的巴特勒家族在爱尔兰的主要住所。

巴特勒的所有权始于奥蒙德第三伯爵詹姆斯（约1360-1405年），他在约1391年购买的城堡，并一直持续到1967年奥蒙德第六侯爵亚瑟。

图2:中国休息厅，这个房间在20世纪90年代被恢复到了19世纪30年代的原始装饰风格。墙壁上还保留着一些1810年中国手绘墙纸的原始部分。19世纪的社交礼仪规定，女士们在晚餐后回到休息厅中，而男士们沉浸在抽雪茄、喝波特酒和白兰地等习惯中，这些并不属于淑女的风范。

图3:国宴厅，这里曾是城堡的正式餐厅，直到19世纪60年代，它变成了台球室。贵族的
宅子通常有两个餐厅，一个用于正式场合，一个用于日常使用。

图4:大楼梯，这个19世纪的桃花心木楼梯是由基尔肯尼当地公司R.Furniss and Son设计和制造的。

图5:挂毯室，这个房间位于有着12世纪厚墙的北塔内。钥匙孔形状的天花板表明在15世纪初，中世纪的圆塔上增加了一个方塔。这些挂毯是1616年后根据彼得·保罗·鲁本斯的设计编织的名为《德西乌斯的故事》系列的一部分。它们描绘了李维所叙述的罗马执政官德西乌斯·穆萨为罗马人战胜拉丁人而牺牲自己的故事。

图6:图书馆，室内装饰如实地再现了19世纪中后期的家具风格。由于在踢脚板后面发现了一块布料零头，墙面上的法国丝质府绸被法国里昂的普雷尔公司根据原来的图案和颜色重新制作。修复小组很幸运地在家庭文件中找到了地毯的原始收据，并能够追踪到保留设计记录的原始公司。

图7:蓝色走廊，在16和17世纪，这里是画廊。那时，该家族拥有500幅画作收藏，为爱尔兰之最。

图8:蓝色卧室，房间是北塔的阳台套间之一，位于挂毯室的正上方，于1904年分配给国王爱德华七世和王后亚历山德拉。

图9:画廊翼，这里是在早期的建筑基础之上由建筑师威廉·罗伯逊19世纪前期的建筑计划中建造的。避开人潮小众游城堡小众景点基尔肯尼郡