班超出塞 | 山西大同九龙壁

今天是五一,来到明朝朱玩璋第十三子朱桂代王府前的照壁。英文翻译有几种:Nine-Dragon Wall,Nice-Dragon Screen,Jiu Long Mural。我会这样翻译:Kowloon Wall。

它是中国最早、最大的九龙壁,建造年代比北京北海九龙壁早250年,体积是北海九龙壁的3倍。

九龙壁是中国古代建筑的特色,是帝王贵族出入的宫殿或者王府的正门对面,是权力的象征,做工十分精美,艺术和历史价值很高。在中国,九是极数,意为天子,九龙壁是影壁的一种,在正大门作为屏障。

拍摄期间,观众竖起大拇指,影响我停顿了一秒钟。多谢大家的掌声!不知为何,他们认为我是湖北人。

幸好,一次搞掂。这个是普通话版本。其他语言版本,字幕编辑中。

大同,认同。
山西大同大同市博物馆大同城遗址大同古城墙向往的春天正青春尽情去浪
PS. 穷游APP刚刚更新了新功能: Biu,我每次旅行都是用TA来 找攻略、规划行程、然后预定机票、 酒店。还能进行 约伴、看看 周末去哪玩儿。你也可以去试试哦!
评论 (6条)回复
班超出塞关注
收藏
九龙壁
代王府
山西
大同
大同市博物馆
大同城遗址
大同古城墙
向往的春天
正青春尽情去浪
相关推荐
查看更多精彩内容