刚铎夫城堡 | Castel Gandolfo有两个含义，一是指教皇在罗马城外的夏宫，包括梵蒂冈天文台和旁边很大的花园，这里是梵蒂冈的领地，实际面积比梵蒂冈城还要大，主要是教皇夏季办公休闲之地；二是指同名的意大利小镇，即该城堡所在地，位置在罗马东南侧25公里左右，位于在一座火山湖的山顶，是当地人喜爱的休闲小镇，山下火山湖则是有很多水上项目的休闲娱乐圣地。
小贴士：自行前往请注意在罗马Termini火车站购买往返票，Castel Gandolfo站没有售票人员和设施。
到达方式：1. 预约参观夏宫会从梵蒂冈博物馆内的火车站出发（梵蒂冈专用）

2. 自行前往小镇参观可从罗马Termini火车站出发，单程40分钟，票价2.1欧元（2016年）
费用：预约教皇夏宫16欧元
罗马