法国人喜欢把热爱淘旧货的人叫“chineur”和中国“Chine”有一样的词根。
因为中世纪宫廷华彩的针织品大多从中国而来,法国人便将织布缝花时来回摆动的手部动作称为chiner,而后来那些为了淘到美好的物品而在不同的村庄间来回走动的人们就被统称为chineur。
今天,我们两个“chinois”(中国人)来到了家旁边法国最大最有名年度沙图旧货市场当了半天的chineur。
坐RER A到Chatou poissy站,从站尾的小门出站,有一座美丽的铁路桥沿塞纳河而建。
沙图旧货市场的官方全名叫”全国性的旧货和猪腿肉市场“,中世纪的时候是在圣母院周边的小肉贩组织起来的集市,后来因为市里的贵族对小肉贩的厌恶和不屑,不仅肉贩集市渐渐变成了艺术品和古着市场,更是在1970年被贬黜到了30公里以外的塞纳河上的小岛。现在市场的每条走廊仍然可以看到以当时在巴黎市中心的时候街道的名字,比如“共和国大街”,“绿色街道大街“,唯一不按逻辑命名的就是人气最高的“食物大街“,充满了花样猪肉制品和到处都印有小猪logo的餐厅。仍然让人记起很久以前曾经烟火气十足的猪肉商集市。沙图地道小吃周末去哪儿逛逛当地市场跳蚤市场古董店巴黎集市巴黎市集巴黎小众景点
PS. 穷游APP刚刚更新了新功能: Biu,我每次旅行都是用TA来 找攻略、规划行程、然后预定机票、 酒店。还能进行 约伴、看看 周末去哪玩儿。你也可以去试试哦!
评论 (5条)回复
duchamps关注
收藏
沙图
地道小吃
周末去哪儿
逛逛当地市场
跳蚤市场
古董店
巴黎集市
巴黎市集
巴黎小众景点
相关推荐
查看更多精彩内容