开着心爱的小摩托,从基督教的芽庄大教堂-佛教的龙山寺-印度教的占婆塔,看不同的文化宗教,信仰的洗礼给人的力量。黄昏时,来到杜拉斯不朽作品,梁家辉电影《情人》拍摄地钟屿石岬角,情人开篇就足以让人膜拜久久回味:
“我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”
我并没有去考证过,叶慈最感人的传世之诗:“当你老了”,就是赵照和李健的那首歌,歌词原出处。和杜拉斯情人开头这一段,如出一辙,意境相通,欲罢不能,不知道其中之间是否有什么渊源。
当你老了 (叶芝作品 裘小龙译 )
当你老了,头发灰白,满是睡意,
在炉火旁打盹,取下这一册书本,
缓缓地读,梦到你的眼睛曾经,
有的那种柔情,和它们的深深影子;
多少人爱你欢乐美好的时光,
爱你的美貌,用或真或假的爱情,
但有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
也爱你那衰老了的脸上的哀伤;
在燃烧的火炉旁边俯下身,
凄然地喃喃说,爱怎样离去了,
在头上的山峦中间独步踽踽,
把他的脸埋藏在一群星星中。
大叻芽庄向往的世界向往的世界避开人潮小众游线路推荐
“我已经老了,有一天,在一处公共场所的大厅里,有一个男人向我走来。他主动介绍自己,他对我说:“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你比年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”
我并没有去考证过,叶慈最感人的传世之诗:“当你老了”,就是赵照和李健的那首歌,歌词原出处。和杜拉斯情人开头这一段,如出一辙,意境相通,欲罢不能,不知道其中之间是否有什么渊源。
当你老了 (叶芝作品 裘小龙译 )
当你老了,头发灰白,满是睡意,
在炉火旁打盹,取下这一册书本,
缓缓地读,梦到你的眼睛曾经,
有的那种柔情,和它们的深深影子;
多少人爱你欢乐美好的时光,
爱你的美貌,用或真或假的爱情,
但有一个人爱你那朝圣者的灵魂,
也爱你那衰老了的脸上的哀伤;
在燃烧的火炉旁边俯下身,
凄然地喃喃说,爱怎样离去了,
在头上的山峦中间独步踽踽,
把他的脸埋藏在一群星星中。
大叻芽庄向往的世界向往的世界避开人潮小众游线路推荐
PS.
穷游APP刚刚更新了新功能:
Biu,我每次旅行都是用TA来
找攻略、规划行程、然后预定机票、
酒店。还能进行
约伴、看看
周末去哪玩儿。你也可以去试试哦!
蓝山Yuong关注
收藏
大叻
芽庄
向往的世界
避开人潮小众游
线路推荐
相关推荐
查看更多精彩内容