【伦敦】英国🇬🇧伦敦金融城市长就职花车巡游
我是年度旅行者英国伦敦
1⃣️2019年11月9日，来自伦敦同业公会、慈善机构、英国军队、当地学校等机构组成多元化游行队伍，共同庆祝新任市长宣誓就职。本次巡游队伍长约5公里，共有143个花车方队、200多匹马、7000多人参加。在一平方英里的伦敦金融城中，拥有数百年历史的行业协会、造型各异的机械人、经典的伦敦巴士、来自世界各地身着民族服装的人群、以及英国皇家陆海空军乐队一路载歌载舞，给观众带来精彩纷呈的表演。
2⃣️作为英国金融城一项传统盛典，伦敦金融城市长就职巡游活动每年吸引数十万观众到场观赏。新任金融城市长威廉·罗素（William Russell）在金色马车上向人群挥手致意，他从市长官邸出发，由骑兵队护送至皇家司法院，并在此向女王宣誓效忠，他正式成为第692届金融城市长，并开始为期一年的任职，作为英国金融服务业的宣传大使，推广伦敦金融市场及服务，促进英国与世界各地贸易与投资。
3⃣️The City of London正确的翻译其实是伦敦金融城，而一般人所提到的伦敦，指的是Greater London这个区域，还真是个很容易混淆的概念呢。The City of London通常简称为“The City”，如果同学们平时看新闻报道，凡是涉及经济或者金融有关的内容，经常会出现这个词，由于占地面积很小，只有1平方英里左右，所以又被称为“One Square Mile”，不过大家可别小看了这个小地方，它可是伦敦甚至是全世界的金融枢纽，拥有很多最重要的金融机构，我觉得都可以和纽约华尔街有一拼了，而且最古老的伦敦就是从这里开始建立慢慢扩张的